为认真贯彻党中央、国务院生猪稳产保供工作的决策部署,根据国务院压实"省负总责""菜篮子"市长责任制要求,全国多地都在研究并实施加快恢复生猪生产工作。目前全国非洲猪瘟防控形势依然十分严峻,结合新冠肺炎的防控工作要求,新建及扩建猪场将面临极大的双疫情防控压力。鉴于恢复生产时间紧、任务重、情况复杂,为努力做到当前新冠肺炎、非洲猪瘟疫情防控和生猪生产两手抓、两不误、两促进,确保人员身体健康安全、猪场生物安全,促进建设过程中各项工作有条不紊地进行,本文从猪场建设防疫原则、前期准备、日常防疫、应急处理等多个方面入手,梳理了双疫情下猪场建设防疫要点,为猪场建设提供参考。